What is the difference between const and readonly?

What is the difference between const and readonly and do you use one over the other?

Is Core Data useful for readonly data too?

I'm creating an iPhone App and am wondering whether Core Data is better for readonly data than a SQLite database. It feels like the SQLite DB is the better choice, is that right? Can I even pre-fill the Core Data storage?